Interviu realizat de Andreea Apostu. Traducere de Simina Diaconu. M-am întâlnit cu Daša Drndić (Croația) și Dragan Velikić (Serbia) într-o zi toridă de vară, la New Europe College, unde urmau să aibă a doua zi un eveniment împreună cu Filip Florian: A Different Kind of Summer Salad. (Yugoslavian Style), un nume amuzant și neobișnuit. Emoțiile au fost enorme,…
În mijlocul verii, Visual Playground transformă Bucureștiul în punctul de întâlnire a celor mai apreciați graphic designeri și ilustratori din lume, printr-un maraton de evenimente dedicate: școala-concept de graphic design și ilustrație Visual Playground 2017 și conferințele Visual Playground Open Nights. SPEAKERII INVITAȚI Ediția Visual Playground de anul acesta este cea mai ambițioasă de până…
Interview by Andreea Apostu. I met Daša Drndić (Croatia) and Dragan Velikić (Serbia) on a hot summer day, at New Europe College, were they were about to have a joint event one day later, together with Filip Florian: A Different Kind of Summer Salad. (Yugoslavian Style), a funny and rather intriguing name. The emotions were tremendous, but I soon…
Interviu realizat de Andreea Apostu. Căldură mare, ca-n Târgul Moşilor, în ziua în care l-am întâlnit pe Filip Florian pentru acest interviu. O zi exact opusă gusturilor noastre atmosferice, după cum aveam să aflăm în drum spre mica grădină de vară, apariţie din ce în ce mai rară, în care ne-am hotărât să ne adăpostim,…
Povestire scrisă de Nicoleta Balaciu, aleasă de Dan Coman la Creative Writing Sundays, pe 17 iunie 2017, la tema „O povestire care să descrie relația dintre un bărbat tînăr și o femeie (mult) mai în vîrstă (minim 25 de ani diferență între ei). Povestea trebuie să se desfășoare într-un sat și trebuie să conțină descrierea…
Povestire scrisă de Cosmin Briciu, apreciată de Michael Haulică la concursul trimestrial de povestiri – „Bună povestea, atenție la amănunte, de remarcat felul în care apar în text referiri la trecut, la alte persoaje din viața protagonistului. Spune foarte multe în trei pagini jumate. Bună. Intră în TOP.” Stă în picioare, cu șoldul lipit de umărul meu….
Povestire scrisă de Violeta Berea, apreciată de Michael Haulică la concursul trimestrial de povestiri – „Faină poveste. Naturală. Nu e scremută, nu se simte că vrea să imite ceva. Chiar este. Bun.” Venim spre casă, cu ghiozdanele târâș. În soarele amiezii, munții Făgăraș par un decor de teatru, cu coamele lor înzăpezite. Pe stâlpul din fața casei,…
Povestire scrisă de Adrian Novac, apreciată de Michael Haulică la concursul trimestrial de povestiri – „În primul rînd senzația de traducere. Pînă și dialogurile sînt incluse în text, ca în cărțile anglo-americane. În al doilea rînd, uite o proză închegată. Avem cinci personaje pe care ajungem să le cunoaștem, există relații între ele, avem chiar o poveste….
Povestire scrisă de Raluca Nagy, apreciată de Michael Haulică la concursul trimestrial de povestiri – „Simpatică. Dar e o poveste totuși. Și bine redate amănntele locale, bine integrate în poveste.” N-aveam chef să merg iar în Japonia, abia ce mă întorsesem din China. S-a îmbolnăvit şi Joe ăla taman cu o zi înainte să plece, aşa că…
Povestire scrisă de Laurențiu Balintescu, apreciată de Michael Haulică la concursul trimestrial de povestiri – „Scriitura e foarte simplă (normal, dat fiind cine e naratorul), dar o salvează povestea. Pentru că e poveste aici. Aș fi preferat un final mai puțin metaforizat. Dar e poveste, cum am spus. Sînt trei personaje, ba chiar patru cu tatăl absent,…